Les ateliers régionaux à l'intention des fonctionnaires en poste dans les administrations nationales permettent à l'OMC de toucher un public homogène situé dans les régions et intéressé par le même sujet. Ces activités facilitent les échanges de renseignements et de données d'expérience, ainsi que la création de réseaux entre les participants. La formation consistera principalement en une étude approfondie des aspects juridiques et économiques des règles, disciplines et procédures de l'OMC, y compris l'expérience pratique de l'élaboration et de l'analyse des notifications pertinentes.